Prija mi da imam nekoga tako mladog, tako lepog kao što si ti.
Je mi dobře, když jsem s někým tak mladým a krásným, jako jste vy.
Prija mi taj oseæaj, da pomažem ljudima, koji se vole, da poènu da žive zajedno.
Spíše bych řekl, že jsem pomáhal nešťastným lidem, aby mohli zase svobodně žít.
Neka su proklete moje oèi, prija mi što te vidim!
Zpropadeně, jaké potěšení vás zase moci vidět!
Prija mi da znam da sam dotakao bar jednu osobu.
Mé srdce vždycky potěší, když se dozvím... že jsem se dotkl alespoň jednoho člověka.
Prija mi pomisao da je tako sa veæim delom vaše nesreæe.
Byl bych rád, kdyby to tak u vás bylo se vším.
Iskreno, ne prija mi miris tamo.
Ne, jsem zblázněná do toho jejich aroma.
Samo da znaš, ne prija mi romansa na radnom mestu.
Tak abyste věděl, naprosto nesouhlasím s románkem který se odehrává v práci.
Prija mi pomisao da je odluka da mi to kažeš pokazatelj da sam ti još draga.
Ráda bych si myslela, že tvé rozhodnutí říct mi to naznačuje, že máš pořád - ke mně kladný vztah.
Ne prija mi sve to, Liv.
To se mi moc nelíbí Liv.
Nakon godina provedenih u tvojoj senci, prija mi svetlost reflektora.
Mám rád pozornost. Po letech ve tvém stínu si rád užívám světel reflektorů.
Prija mi jer ne znam kuda vodi.
Je mi skvěle právě proto, že nevím, jak to dopadne.
Yeah, ali nemoj to raditi meni; ne prija mi.
Jo, ale mně to nedělej, je to nechutný.
Ne prija mi da taj klinac dolazi ovamo.
Jenom se necítím klidný když máme tady toho chlapce.
Prija mi prièa s odraslima, inaèe je samo deca, deca, deca...
Je fajn promluvit si s dospělými, jinak je to všude děti, děti, děti.
Gledaj, ne prija mi to što me nazivaš prokletim lažovom.
Podívejte se, pane. Nemám rád, když mě nazýváte zatraceným lhářem.
Iskreno... ne prija mi što sam bila tamo, na Mekovoj bari, u noæi kad je Džeri Fridl ubijen, i ni reè nisam rekla šerifu ili Tomiju.
Upřímně... mám mizerný pocit z toho, jak jsem byla u Macova rybníka, tu noc, co byl Jerry Friddle zavražděný a nikomu jsem o tom nic neřekla, ani šerifovi ani Tommymu.
Ne prija mi da slepo pratim nareðenja.
Nelíbí se mi slepě poslouchat vaše příkazy.
Prija mi pomisao da živim na hlebu i mleku... kao pustinjak iz Tebe, uronjen u svet knjiga i ideja, u sferi tako nedostižnoj u Parizu i ovom njegovom metežu, u sferi rada i tišine, gde bih, kao larva, izgradio sopstveni grob,
"Lákala mě představa, že budu žít o chlebu a mléku" "jako thébský poustevník, " "pohroužený do světa knih a myšlenek, "
Ne prija mi ovolika blizina zdravstvene zaštite.
Nechci být tak blízko zdravotní péči.
Prija mi sve što prikriva gorak okus otrova.
Chutná mi cokoliv, co skryje hořkou pachuť jedu.
Èitanje starih pisama mi je jedina uteha kad me obuzmu tužne misli, kad mi je teško što sam sama, a ne prija mi ni društvo.
Čtení staré korespondence je mou jedinou útěchou, když se mě zmocní špatné vzpomínky, když jsem nerada sama, ale nevím, jak být v blízkosti jiných.
Nemojte da vièete, ne prija mi nasilje.
Můžete na mě přestat křičet? Na nepřátelství nereaguju moc dobře.
I Prija mi kaže da se ženiš.
Priya mi říkala, že se budeš ženit.
Prija mi da drugi odluèuju kada da pijem, odgovornost je prevelika.
Bude fajn nechat někoho rozhodovat o tom, kdy piju, je to moc velký tlak.
Moram ti reæi, Miki Majku, prija mi tvoje prisustvo.
Musím ti říct, Mick Mikeu, jsem fakt rád, že seš tady.
Prija mi kad prièate kako imam buduænost.
Nemohu popřít, že vás rád poslouchám, jako bych snad měl skutečnou budoucnost.
A kad ti ne prija, jednostavno kažeš... "ne prija mi" i prelazimo na drugo pitanje.
Jinak stačí říct "tohle ne" a půjdeme dál.
Prija mi da opet radim rukama.
Je fajn, že zas makám rukama.
Prija mi što te vidim bistrog pogleda, nakostrešenog i potpuno zdravog.
Ráda tě zase vidím s jiskřícíma očima a v plném zdraví.
To je... ne prija mi da sam u mraku.
Nelíbí se mi být bez informací.
Zato što sam ti otac i i ne prija mi da vas dvoje spavate zajedno u istoj sobi kao da to nije ništa.
Protože jsem tvůj otec a nemůžu nechat vás dva spát v jednom pokoji, jakoby se nic nedělo.
Prija mi da prièam o tome.
Dělá mi dobře se o tom bavit.
Ne prija mi što ti uzimam novac.
Nepříjde mi to správný si vzít tvoje peníze.
0.47702789306641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, Josephe, je to s vámi velmi pěkné a družné. 